スカイプトランスレーションへようこそ！！
通話料無料のスカイプ電話を使用して、格安の通訳、翻訳サービスを提供しております。
固定電話へ対しての通訳電話（国際電話含む）も￥１０００でかけ放題です。
2011.05.27 4月頃からe-bayカスタマーサポートへ電話をかけてほしいという問合せが急増しております。ですが非常にマナーの悪い悪質なお客様が多く業務に支障をきたしております。緊急緊急と言い弊社を騙すようなことも起きていますので、しばらくの間はこの種の問合せに関しましては「お断り」させていただきます。通常のお客様に関しては通常通りご予約可能でございます。
2010.03.01 3月英語翻訳割引キャンペーン！ 1wordsにつき１円割引！
2010.01.28 ２月より通訳サービスに1分90円コースが追加されます。
2009.09.25 スカイプトランスレーションのサービスにベトナム語を追加いたしました。
2009.05.20 スカイプトランスレーションのサービスに韓国語を追加いたしました。
2008.06.09 スカイプトランスレーションのサービスにロシア語を追加いたしました。
2008.06.07 スカイプトランスレーションの料金体系を改定いたしました。
2006.12.01 スカイプトランスレーションのサービスを開始致しました。
2006.11.20 スカイプトランスレーションのＨＰがオープンしました。
 |
|
Skype Translationは、グローバルにビジネスを展開している、もしくはこれから海外の企業と交渉をしたい、留学や個人輸入などを行いたいなど、外国語を使用した交渉を必要としているお客様に対して、非常にリーズナブルな価格でSkypeを用いた「同時通訳サービス」と、「ビジネス文書・学術文書翻訳サービス」を提供しております。
|
 |
|
Skype Translationに登録している通訳・翻訳人材は、企業での通訳経験の豊富な熟練スタッフ、東京大学・一橋大学などの超難関大学に所属しているバイリンガル・トリリンガルの優秀な留学生を中心に構成されており、ビジネスレベルでの通訳・翻訳サービスを高品質・低価格にてご利用頂けます。
|
 |
|
|
|
①コミュニケーション能力を重視したスタッフ選考
|
|
ビジネスの場においては、通訳はもちろん翻訳においても、言葉を正確に訳すことができる語学能力だけではなく、クライアントや相手との綿密な意思の疎通がとれ、気持ちを汲んだりその場の空気を敏感に読み取りながら、きめ細かな対応ができるスタッフが求められています。
Skype Translationでは、優れた語学能力は前提として、ビジネスの場にふさわしく、お客様のビジネスを成功に導くための補佐役としてふさわしい高いコミュニケーション能力を持っているかどうかを、スタッフの選考の際にとても重視しています。 |
|
②コストパフォーマンスの高いサービス
|
|
「質の高い通訳・翻訳をして欲しいが、プロに頼むと値段が非常に高い…」
とお悩みのお客様は非常に多くいらっしゃると思います。 Skype Tlanslationには熟練の通訳・翻訳スタッフ、東京大学・一橋大学など日本における学問の最高峰の場に留学しにきている非常に優秀な留学生が多く在籍しております。 熟練のスタッフについては、海外の大学を卒業し、企業において通訳経験を積んだ者が在籍しております。また、私共が採用している留学生については、母国語はもちろんのこと、留学資格を与えられるために英語・日本語を用いての会話が不自由ない程度まで母国で勉強をしてきている上、日本に留学してさらに語学に磨きがかかっており、プロ顔負けの語学能力にてお客様のビジネスサポート可能な方が在籍しております。 また、徹底したコスト削減に取り組んでおり、質を落とさず、低価格にてサービスを提供することに常に努めております。このことから、質・値段の双方にご満足して頂けるサービスが御提供できると自負しております。 |
|
③機密情報の取り扱いに関して
|
|
海外進出のためのリサーチ・海外提携先との共同プロジェクトなど、通訳・翻訳はお客様のビジネスにおける機密事項に触れる確率が非常に高い業務です。
そのため、担当スタッフには全員機密情報の取り扱いに関する研修を実施し、情報に関する守秘義務契約を結んだ上で、業務に当たって頂いております。 |
